by Casper J. Ultee, Ph.D. Winter 2002 (Volume 29, no. 3 & 4)
[Note: This is an expanded version of the article that appeared in the Newsletter.]
Those fortunate enough to have been exposed to wild flowers at a young age
probably first became familiar with the botanical literature in the form of the
many picture books of common wild flowers. If the interest persisted, it is a
safe guess that, at some point, they acquired either the Peterson (1) or Newcomb (2) wild
flower guide, or both. Although they generally overlap in their coverage, there
are some differences as discussed by Virginia Magee (3). Both books consist of
drawings with only minimal descriptive material. The Peterson guide arranges
flowers by color. This is a problem for those with limited color vision,
and also has the disadvantage of perhaps scattering a given genus is likely throughout the
book. It does, however, have good diagnostic marks to distinguish between similar
species. The Newcomb guide has a more systematic approach with a key based on the
number of flower parts, with additional keys based on plant and leaf type.
If the interest in botany persists, picture guides wil no longer suffice; a more
serious treatment will become desirable. In my
case, it was the first edition of Gleason and
Cronquist's "Manual of Vascular Plants of Northeastern United States and Adjacent Canada" (4)
required for a botany course. Since at that time I was pretty well
acquainted with the common flowers and trees, I never had to spend much time with
the keys.
My real baptism into the mystery of keys came when I became interested
in grasses and sedges, at which point frustration started. The keys seemed
literally written in some mixture of Greek and Latin with a few English words
sprinkled in. There were of course the glossaries, giving supposedly
concise definitions of the technical terms, describing the multitude of hair
types, serrations, etc. But the definitions often are inadequate for the novice,
and many refer to other terms in the glossary. They generally left me with still
only a vague idea of what exactly I was looking for. Even when the terms were in
English, the botanical definitions often bore little resemblance to their common
usage. Becoming desperate, I foolishly thought that perhaps a copy of Gray's
Manual (5) would help. The keys in it proved, if anything, more difficult.
Besides, M.L. Fernald, its reviser, apparently was a "splitter" and thus increased
the choices in many genera. Having said this, I must hasten to add that I have
learned to treasure the Manual for its unequalled detailed descriptions, and its
explanation and help in the pronunciation of the binary names.
Being of a persistent nature, I next bought a copy of a book on botanical Latin (6).
Although it turned out to be a useful book, it was of little help with the keys. The
solution to my problems finally came about when I ran across a small book that listed
every botanical term I ever needed, defined it, and, more importantly, illustrated
most terms clearly. This little paperbound book, "Plant
Identification Terminology" (7), has been one of the most useful purchases of the many
books I have bought over the years, and at only a fraction of the price of most
other books. In the first section of this book, 2400 terms are defined, most with
illustrations alongside. In cases where different authors have different
interpretations for the same term (not an uncommon occurrence), the multiple
definitions are given and illustrated. In the second part, there are specific
sections for terms pertaining to stems, leaves, surfaces, inflorescence, etc.,
again with illustrations and in some cases summaries of such items as leaf forms,
serrations, etc. I recommend this book without reservations.
For me, the current standard work on the flora of the northeast is the second edition of Gleason
and Cronquist (8), published in 1991. This edition is quite different from the first
in the arrangement of the families and the further lumping of species in many
genera. There is also a companion volume, "The Illustrated Companion to Gleason and
Cronquist's Manual" (9), which has fine detailed line drawings of every plant,
arranged in the same order and with the same numbering as in the Manual.
Although pictures have been available in the Dover reprint of Britton and Brown's
1913 Illustrated Flora (10), there have been many changes since 1913, making this
newer book, although costly, well worthwhile. Unfortunately, it is too heavy and
large for use in the field. In addition, the binding does not seem to be robust
enough for the weight; my copy after barely two years of use is starting to fall
apart.
Gray's Manual has already been mentioned above; it remains a standard
for those with a serious interest in the botany of the Northeast and is still the
source of the arrangement of specimens in many herbaria.
Recently, there has
been an addition to books on the vascular flora of New England flora by Magee and
Ahles (11). Although I do not have the expertise to comment on its overall botanical
merits, it has quite a few useful illustrations, and occurrence maps for most
species. I also have found that many of the keys differ greatly from those in
Gleason and Cronquist and Gray's and thus provide some help in cases where a
choice in those keys is in doubt. A drawback of the book is that the descriptions
of individual species are minimal. However, as an addition to one of the standard
works, it would provide an approach and information not readily available
elsewhere.
For identification of grasses, sedges and rushes, I have found the
keys in Voss' Flora of Michigan, vol. 1 (12) easier to use than most others. Here
again, since there is no complete overlap between Michigan and New England, it
has to be used in conjunction with one of the other standard works. Another book
that is useful for grasses, including those encountered outside the northeast, is
Hitchcock's "Manual of the Grasses of the United States" (13). Although out of date,
it still is a great source of information, with many excellent figures and
detailed descriptions. Any nomenclature changes can usually be detected by
checking the genus in more recent books, since most authors of more up-to-date
works include older names in their indexes.
Another useful guide, particularly
for field use, is the Peterson Field Guide for trees and shrubs (14). It can be
nicely complemented by the two large size books by Symonds (15,16) with detailed
figures of leaves, twigs, fruits, etc.
For ferns there are the Peterson Field
Guide (17) and a book by Tryon and Moran (18) that includes distribution maps for the
New England states. Two shirt-pocket size booklets (19,20) with keys covering the
northeastern ferns are also available. These, in spite of their small size,
generally lead to the correct identification.
Two other booklets, published by
the University of Waterloo, on the Goldenrods (21) and the Asters (22) of Ontario can be
quite helpful. Both have excellent illustrations of the various plant parts, but
again they do not cover all the species occurring in New England.
There are also a number of books covering plants in special habitats: wetlands, coastal
areas, forests, alpine habitats, bogs, and others. Although some of these maybe
helpful, in many cases, more complete coverage of the plants can be found in the
standard manuals. One exception is the books that specialize in identification of
plant remnants in the winter. Two come to mind, both written by CBS members.
Carol Levine's A Guide to Wildflowers in Winter (23) and Lauren Brown's Weeds in
Winter (24) make it possible to extend the field season throughout the fall, winter
and early spring.
One additional book I would recommend is Dowhan's Checklist
of the Vascular Flora of Connecticut (25). It lists all the vascular plant species
found in Connecticut. A short list of additions was published in 1995 by Mehrhoff (26).
Although the binding of this book is strong, I would recommend that some kind
of spiral binding is substituted, (most print shops will do this for a few
dollars) so the book can kept open at a selected page. Another booklet of
interest is Connecticut's Endangered, Threatened and Special Concern Species
published by CT Department of Environmental Protection (27).
This is only a sampling of the many wild flower, trees and fern books available, but it should
make at least a good start for those with a serious interest in the New England
flora.